bahtiar

Berkat kemajuan software terjemahan mungkin salah satu penyebabnya. Kalau kemaren-kemaren dapet email dari orang asing yang bercerita dirinya korban perang di Afrika sehingga orang tuanya mati dan meninggalkan sejumlah uang di bank, terus minta tolong saya untuk mencairkan uang tersebut dengan uang pelicin sebagai pancingannya. Saya menjawab : tidak punya uang sama sekali, buat sehari-hari saja pas-pasan ...

Eeeh ... sekarang emailnya dalam bahasa EndonesA korban Gempa Padang lagi ... baca seksama bunyi di email di bawah ini :

===

Assalamu'alaikumWR.WB (muhamadhpz@att.net)
Thu, Dec 31, 2009 at 18:14
Reply-To: mrs.susanamson@live.com

Assalamu'alaikumWR.WB

Nama saya Susan Amson Drake satu-satunya putri dari Nyonya Dian Drake yang Menikah dengan Mr.Drake seorang warga negara bagian british saya dapat berbicara Indonesia. tapi saya tinggal di London (23 Belgrave Street # sq.London, Kerajaan Inggris) umur saya 23 tahun, saya tinggal di London untuk sekolah. Saya tidak punya siapa-siapa. Saya tidak punya kerabat, keluarga saya hanya punya satu anak, yaitu saya. Keluarga saya sangat terkenal, tetapi Tuhan telah mengambilnya kembali, orangtua saya meninggal dalam gempa bumi di Padang Sumatera, sekarang saya hanya sendirian di sini.

Almarhum ayah saya adalah seorang kontaktor dari minyak dan gas di padang

Saya butuh bantuan dari Anda. Almarhum ayah saya memiliki uang sebanyak ($US4million dollar amerika) dari minyak dan gas sebelum ayah meninggal, perusahaan telah memberikan kepercayaan kepada saya untuk memberikan kepada mitra bisnis almarhum ayah saya untuk menyerahkan uang ini kepada saya atas kepercayaannya kepada saya .

Saya mendapat informasi dari Anda, saya akan memberi Anda informasi lebih lanjut tentang masalah ini. saya akan memberitahukan semua dokumentasi untuk mengambil uang dari perusahaan.

Kirim email ke alamat email pribadisaya. mrs.susanamson@live.com, atau Anda dapat menghubungi saya ke nomor +447-031-838-285,

Hormat saya
Susan Amson Drake.

====

Sayapun iseng dengan membalas email tersebut : Apa yang bisa saya bantu ?

Kira-kira dia akan kirim email isinya apa lagi yaa ....

Mobile post sent by bahtiar using Utterli.  Replies.

Comments

[rara nice]

sy pun mendapatkan email dengan bunyi yang sama, dan ini yang kedua kalinya. saya tau ini bentuk penipuan yang baru namun saya ingin membuktikan siapa dia sebenarnya, jadi sy meminta dia menghubungi saya. pesan saya untuk teman2 hati-hati jangan mudah terpancing...............

[ameen]

sma sy jg dapat email sprt ini:

Assalamualaikum Wr Wb

Kenalkan saya ada nama is Siti Farahdinah,saya tinggal 1A Priestley Way, manor royal, West Sussex, RH1033, United Kingdom.Saya saat ini berusia 35th.Ini saya ada number telephone (+447031864682). Saya berasal dari Indonesia dan Malaysia but telah lama saya tinggal di London, saya beragama moslem.Karena saya ada parents telah lama meninggal sewaktu kita masih tinggal di Kuta Bali so saya ikut pergi London dengan suami saya yang berkebangsaan London (United Kingdom). Tetapi God telah ada takdir lain saya ada suami tuhan ambil karena accident mobil waktu dia go to luar city.belum ada 2 tahun saya menikah dan God juga belum memberi saya keturunan God sudah ambil saya ada suami. Cuma harta yang tersisa disini, rasa hati hampa tak ada kebahagiaan. Saya ingin rasanya pulang: ke Negara saya di Indonesia tapi saya tak ada sanak saudara. Tapi bagaimanapun saya tak bisa tuk tinggalkan mertua (inlaw) saya di London ini,mereka sudah seperti parents saya benar-benar. Warisan saya dari suami saya itu hampir 3.400.000 USD  beserta satu company yang masih saya kelola. Maka dari itu saya cooperative dengan London investment group. Untuk membantu saya tetapi saya sudah berbicara dengan company itu saya ingin untuk mencari sendiri orang tuk control saya ada investment dan mengelola saya ada uang.Kalau kamu benar berlatar belakang Indonesia tolong seandainya kamu bisa tuk jalankan rencana ini.. Saya tahu sudah dari lama tak bagus untuk mencari partner atau relasi dari internet tapi harus bagaimana lagi saya harus lakukan saya tak bisa tuk datang ke Indonesia karena saat sa saat saat ini kehadiran saya sangat dibutuhkan oleh mertua(inlaw) saya yang semakin lanjut usia ini dan jalan tuk dapatkan connections dari indonesia harus via internet.Kamu bisa hubungi saya di nomor telepon saya di London untuk membuktikan saya benar benar berada disini.
saya ada private email !     sitifa@hotmail.com
Wassalamualaikum Wr Wb
Best regard
Siti Farahdinah

 

hrs ht2 dgn pe****an..

[Wede Budi]

Assalamu'alaikum,

Apa khabarnya pak?saya senang sekali membaca email anda dan saya ingin lebih menjelaskan bahwa saya sedang mencari sesorang yang bisa saya percaya dan mempercayai saya untuk membantu saya mengalihkan dana yang disaved almarhum ayah saya disini di London sebelum meninggal,saya tentunya memiliki hak sebagai ahli waris namun terhalang dengan birokrasi internal disini.Saya sangat kecewa sebab mereka juga tahu kalau dana tsb adalah seutuhnya milik saya sebagai satu satunya keluarga beliau

Jadi saya memutuskan untuk mencari "personal" yang jujur dan memiliki niat membantu dengan riil daripada membiarkan saja dana tersebut menggantung tidak jelas.Saya ingin kembali ke Indonesia dan memulai hidup/bisnis baru sebab saya tahu saya akan aman di negara asal saya. Saya mendapatkan ID anda dari do searching pada beberapa business site directory dan tertaril membaca profil anda

Saya meminta anda untuk berfikir sejenak sebelum memutuskan untuk membantu saya,apapun keputusannya saya akan menghargai

Besar harapan saya kita dapat membangun kepercayaan sebelum memulai transaksi ini,meski kita tidak bertemu dan anda boleh lebih memaparkan tentang personaliti anda pada kesempatan berikut.

Salam hangat

===============================================================
tulalit

[Bahtiar]

Terima kasih Pak Burhan, semoga pengguna internet makin waspada akan jebakan-jebakan seperti ini ....

[Burhan Soreang]

saya juga mendapat e mail yang sama.......

jawaban nya sebagai berikut :

Apa khabarnya pak?saya senang sekali membaca email anda dan saya ingin lebih menjelaskan bahwa saya sedang mencari sesorang yang bisa saya percaya dan mempercayai saya untuk membantu saya mengalihkan dana yang disaved almarhum suami saya disini di London sebelum meninggal,saya tentunya memiliki hak sebagai ahli waris namun terhalang dengan birokrasi internal disini.Saya sangat kecewa sebab mereka juga tahu kalau dana tsb adalah seutuhnya milik saya sebagai satu satunya keluarga beliau

Jadi saya memutuskan untuk mencari "personal" yang jujur dan memiliki niat membantu dengan riil daripada membiarkan saja dana tersebut menggantung tidak jelas.Saya ingin kembali ke Indonesia dan memulai hidup/bisnis baru sebab saya tahu saya akan aman di negara asal saya. Saya mendapatkan ID anda dari do searching pada beberapa business site directory dan tertaril membaca profil anda

Saya meminta anda untuk berfikir sejenak sebelum memutuskan untuk membantu saya,apapun keputusannya saya akan menghargai

Besar harapan saya kita dapat membangun kepercayaan sebelum memulai transaksi ini,meski kita tidak bertemu dan anda boleh lebih memaparkan tentang personaliti anda pada kesempatan berikut.

Salam Hangat